Lech Lecha: Le tre cose che ci frenano
Quali sono alcune delle cose che ci frenano nella vita?
Nella porzione torica di questa settimana, Lech Lecha, Hashem dà ad Avraham un comando:
״לֶךְ לְךָ מֵאַרְצְךָ וּמִמּוֹלַדְתְּךָ וּמִבֵּית אָבִיךָ אֶל הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַרְאֶךָּ״ “Vai per te stesso dalla tua terra, dal luogo della tua nascita e dalla casa di tuo padre, verso la terra che io ti mostrerò.”
Bereishis 12:1
Ci sono tre cose che plasmano il carattere e il comportamento di una persona.
La prima sono le tue tendenze naturali. Ogni persona nasce con certe caratteristiche che aiutano a sviluppare la propria personalità.
La seconda è il tuo ambiente circostante. Siamo influenzati dal modo in cui le persone intorno a noi si comportano. Impariamo da loro automaticamente, e questo modella il nostro modo di agire.
La terza sono i tuoi genitori. Non scegli i tuoi genitori. Nasci in una casa, e assorbi naturalmente molte idee e valori dal modo in cui sei stato cresciuto.
Ora, tutte queste cose possono essere molto buone. Potresti nascere con buone tendenze naturali, avere un ambiente meraviglioso e dei grandi genitori. Tuttavia, a una persona non viene chiesto di essere naturale. A una persona viene chiesto di realizzare davvero il proprio potenziale. Devi essere sovranaturale, e per essere sovranaturale, devi trascendere tutte queste influenze naturali.
Quindi, su un livello più profondo, il versetto si rivolge a ciascuno di noi:
- Lascia la tua terra: lascia la tua natura. Non puoi limitarti a essere chi sei nato. Devi lavorare su te stesso.
- Lascia il luogo della tua nascita: liberati dal tuo ambiente. Non farti definire dalle persone intorno a te.
- Lascia la casa di tuo padre: vai oltre ciò che ti è stato insegnato.. Ci viene insegnato solo fino a un certo punto. Dobbiamo fare meglio e continuare a imparare da soli, anche oltre ciò che i nostri genitori ci hanno insegnato.
E la destinazione? La terra che io ti mostrerò.. In ebraico, la parola per terra, eretz, è correlata alla parola ratzon, desiderio. Il viaggio conduce al desiderio di Hashem.
La principale forza motrice nelle nostre vite dovrebbe essere scoprire cosa Hashem vuole da noi, e sforzarci di realizzarlo. Non lasciare che le nostre tendenze naturali ci trattengano, ma fare meglio di esse. Questo è il vero servizio a Hashem.
Registrato come nota vocale per la parashà Lech Lecha, 2026.
Domande che le persone fanno
Quali sono le tre cose che ci trattengono, secondo Lech Lecha?
Le nostre tendenze naturali, il nostro ambiente e la casa in cui siamo cresciuti. Il versetto “Vai dalla tua terra, dal luogo della tua nascita e dalla casa di tuo padre” (Bereishis 12:1) ci chiede di andare oltre tutte e tre.
Cosa significa essere “sovranaturale”?
A una persona non viene chiesto di essere naturale, ma di realizzare davvero il proprio potenziale. Anche le buone influenze naturali devono essere trascendate: lavora su te stesso, non farti definire dalle persone intorno a te e continua a imparare oltre ciò che ti è stato insegnato.
Cos'è “la terra che io ti mostrerò”?
La parola ebraica per terra, eretz, è correlata a ratzon, desiderio. Il viaggio conduce al desiderio di Hashem: scoprire ciò che Hashem vuole da noi e impegnarci a realizzarlo.
Ha una domanda su questa insegnamento? Chieda a un rabbino →