Resta ancora un giorno: come portiamo il Re con noi
Questo weekend abbiamo un'opportunità straordinaria.
La festa di Sukkot può essere paragonata a una grande festa che un re fa per tutta la sua nazione: sette giorni di celebrazione. Alla fine dei sette giorni, mentre tutti stanno tornando a casa, il re si rivolge ai suoi figli e dice, restate con me ancora un giorno. Tutti gli altri possono andare a casa, ma voi restate con me ancora un giorno, perché quando partirete, sarà difficile per me.
״קָשָׁה עָלַי פְּרִידַתְכֶם״ La vostra separazione è difficile per me. (Rashi su Vayikra 23:36)
Sukkos è la festa di sette giorni, e il mondo intero festeggia, perché c'è un legame tra Sukkos e tutte le nazioni. Ma i figli di Hashem, il popolo ebraico, ricevono l'istruzione: resta con me ancora un giorno. Quello è Shemini Atzeres e Simchas Torah, l'ultimo giorno prima che usciamo nell'anno. Hashem dice, trascorri solo un altro giorno insieme.
Ma come può un giorno in più risolvere qualcosa? Se la separazione è difficile tra il Re e i Suoi figli, sarà altrettanto difficile di nuovo un giorno dopo.
Ecco il messaggio straordinario. In qualche modo, attraverso Shemini Atzeres e Simchas Torah, i figli non lasciano affatto il Re.
Come? Danzando insieme come uno. Tutti danziamo. Tutti ci esprimiamo nella gioia, con il movimento, con la danza, qualcosa di ugualmente accessibile a ogni singola persona. Non attraverso lo studio, dove ci sono differenze e livelli diversi, ma venendo insieme e celebrando insieme.
Quando facciamo così, ci leghiamo a Hashem in un modo speciale, e portiamo il Re con noi per l'intero anno. Non lasciamo. Abbiamo l'opportunità di un anno davvero divino, e questo finale della stagione delle feste è la possibilità di renderlo possibile.
Quindi danziamo. Sii felice. Chag Sameach!
Registrato come nota vocale prima di Shemini Atzeres e Simchas Torah, 2026.
Domande che le persone fanno
Cos'è Shemini Atzeres?
Dopo i sette giorni di Sukkos, il Re chiede ai Suoi figli di restare con Lui ancora un giorno, perché “la vostra separazione è difficile per me” (Rashi su Vayikra 23:36). Quel giorno in più è Shemini Atzeres e Simchas Torah.
Come può un giorno in più risolvere la difficoltà della separazione?
Attraverso Shemini Atzeres e Simchas Torah i figli non lasciano affatto il Re. Danzando insieme come uno, ci leghiamo a Hashem e portiamo il Re con noi per l'intero anno.
Perché danziamo in Simchas Torah?
La danza è ugualmente accessibile a ogni singola persona. A differenza dello studio, dove ci sono livelli diversi, tutti vengono insieme e celebrano insieme.
Ha una domanda su questa insegnamento? Chiedi a un rabbino →